Indsamling
06. juni 2024
Hjælp os med at give vores ukrainske kollegaer et tiltrængt ferieophold i Danmark
MobilePay 19466
Donér valgfrit beløb
Igennem Dansk Psykoterapeutforenings engagement i European Association for Psychotherapy, EAP, er foreningen blevet opfordret til at hjælpe med at give vores ukrainske kollegaer, der lige nu arbejder midt i en krig med krigstraumer, veteraner, splittede familier, tab og sorg under konstant usikre forhold, alarmer og frygt.
De har appelleret til os om at give dem en mulighed for at komme ud af landet og få ro til nervesystemet i en uge til august.
Vi håber, du vil være med til at hjælpe!
Støt med hvad du kan. Alle beløb er velkomne. Jo mere vi samler ind, jo flere kan vi tage i imod.
Støt med mobilepay: 19466
eller
Indsæt på konto: 5444-000512084
Indsamlingen er godkendt af Indsamlingsnævnet, der efterfølgende vil kontrollere regnskabet for, hvordan pengene er brugt.
Har du lyst til at tage imod vores ukrainske kollegaer, når de kommer, lave aktiviteter med dem eller lign., så er alle velkomne til at kontakte sekretariatschef i foreningen Vibeke Lubanski på vl@dpfo.dk eller ringe på 71960633.
Vibeke Lubanski
Sekretariatschef
Planen er, at de indsamlede midler skal give ukrainske psykoterapeuter et rekreationsophold på Inspirations Center Maribo i august 2024.
Midlerne skal dække:
Flere danske medlemmer af Dansk Psykoterapeutforening vil fungere som frivillige hjælpere under opholdet, så det er alene udgifter til de ukrainske deltagere, der søges støtte til.
Dansk Psykoterapeutforening står som ansvarlig for rekreationsopholdet for de ukrainske krise- og psykoterapeuter.
MobilePay 19466
Donér valgfrit beløb
Af Vibeke Lubanski, sekretariatschef i Dansk Psykoterapeutforening
Da krigen i Ukraine brød ud i februar 2022, var det for ukrainerne en kulmination på 10 års konstant pres fra Rusland. Alligevel kom det som et chok for ukrainerne og hele Europa, at Rusland gik så langt som til at invadere landet. Reaktionen fra de europæere, der opholdt sig i landet, var at skynde sig ud. Ambassader blev forladt, store virksomheder blev midlertidigt lukket og mange millioner ukrainere lå i flere dages kø på landevejene for at komme væk.
På det årlige møde og generalforsamling i European Association for Psychotherapy (EAP) Wien i marts 2022, hvor formand Pia Clementsen og jeg deltog var stemningen trykket. De ukrainske psykoterapeuter forlangte, at EAP skulle ekskludere den russiske organisation fra EAP i en periode. Det gjorde stort indtryk, at særligt de delegerede fra eks-Jugoslavien delte deres erfaringer fra 1990’erne, hvor krigen hærgede hos dem. De kunne fortælle, at for dem havde det været afgørende at holde fast i at være ”psykoterapeuter” lige meget hvilken nationalitet eller land man kommer fra. De sagde ”Vi er psykoterapeuter – vi er ikke i krig med hinanden. Krigen tilhører nogle andre.” De kunne ligeså berette, at det havde lettet muligheden for samarbejde efter krigen, at de havde insisteret på at fastholde deres kollegaskab under krigen.
Præsidenten for EAP, Patricia Hunt, håndterede processen forbilledligt. Hun gav på mødet plads til, at der var mange modsatrettede følelser til stede - og hun besluttede, at det var vigtigt ikke at tage forhastede beslutninger, men at EAPs bestyrelse på det kommende møde i oktober 2022 skulle stemme om, hvorvidt den russiske organisation skulle udelukkes eller ej. Hun aftalte med de ukrainske delegerede, at de kunne fremføre deres sag, men at det ville blive det samlede EAP, der ville stemme om, hvorvidt den russiske organisation skulle udelukkes eller ej. Ukrainerne meddelte, at de ville respektere EAPs beslutning. EAP udsendte samtidig en deklaration om, at de som organisation tog stærkt afstand fra invasionen.
På EAPs bestyrelsesmøde i oktober 2022 blev der så stemt om forslaget. EAP besluttede, at man ikke ville ekskludere den russiske organisation. Samtidig besluttede EAPs bestyrelse, at de så længe som krigen nu måtte vare, ville stille sig til rådighed for at lave tre online symposier hvert år til støtte for de mange ukrainske psykoterapeuter, der nu skulle arbejde på en for dem helt ukendt bane – midt i en krig.
Første symposium blev afholdt på årsdagen for invasionen den 24. februar 2023. Temaet var “The Ethical Challenges for Psychotherapists in our Changing World". Det andet symposium blev afholdt den 16. juni 2023 og temaet var ”New challenges for psychotherapists”. Det tredje symposium blev afholdt den 17. november 2023 og temaet var ”The transgenerational transmission of trauma and recovery from trauma”. I 2024 har der foreløbig været afholdt et symposium – igen i forbindelse med årsdagen for invasionen. Det blev afholdt den 23. februar 2024 og temaet var ”The tragedy of childhood in the time of war”.
Værtskabet for symposierne går på skift. Et stigende antal deltagere er kommet til symposierne. Sidste gang var der næsten 1000 deltagere. Symposierne har fået deres egen hjemmeside: https://www.uasymposium.online/
Lige nu er planlægges næste symposium til den 14. juni 2024. Rumænien er vært for symposiet og temaet er ”Relationships in the time of war”. På dette symposium har jeg fået 30 minutter til at fortælle om det projekt som Dansk Psykoterapeutforening har været med til at løbe i gang, projektet ”European Room for Listening” ERL.
Endelig har Dansk Psykoterapeutforening meldt sig til at være vært for symposiet til november 2024. Det bliver afholdt den 15. november, og arbejdstitlen er lige nu: ”The role of women in the time of war”.
I marts 2023 var formand Pia Clementsen og jeg igen til generalforsamling i EAP i Wien. Her mødte vi Ewa Dobialo – en polsk psykiater og psykoterapeut, der siden krigens start har ydet tæt støtte til sine ukrainske kollegaer igennem først daglige zoommøder i krigens første uger. De blev siden blev til ugentlige onlinemøder, hvor hun sammen med andre polske kollegaer tilbød at stå til rådighed med støtte og supervision. Da vi mødte hende et år senere på EAPs møde i Wien, var hun på udkig efter mere hjælp og støtte fra europæiske kollegaer. Vi meldte os under fanerne sammen med Christina Winkler, repræsentanten fra den franske nationale organisation og Enver Cesko fra Kosovo. Vi mødtes flere gange på zoom med den ukrainske repræsentant Ljudmila Moskalenko, og fandt frem til, at det vores ukrainske kollegaer havde allermest brug for var at mærke, at de ikke er helt alene. At Vesteuropa ikke havde glemt dem. Vi udviklede derfor i fællesskab projektet ”European Room for Listening”.
Ideen var – og er stadig – at skabe et online rum, hvor ukrainske og europæiske psykoterapeuter kan mødes og lytte til hinanden. De ukrainske kollegaers oplevelse var, at der var rigtig mange internationale organisationer, der i krigens start kom drønende med alt det, de gerne ville give, men måske ikke var så vant til at begynde med at lytte til, hvilke behov ukrainerne egentlig havde. Ukraine har en ret veluddannet befolkning og nogle stærke psykoterapeutiske miljøer, så de kan meget selv. Ønsket fra vores ukrainske kollegaer var først og fremmest at blive lyttet til! At få lov til at dele oplevelserne, dele erfaringer, tanker, ideer, læring med andre psykoterapeuter, og også at høre hvordan krigen har effekt på kollegaer udenfor Ukraine.
European Room for Listening havde premiere den sidste onsdag i juni 2023. Siden har vi haft et online møderum åbent den sidste onsdag i hver måned. Møderummet er med simultantolkning fra ukrainsk til engelsk.
I november 2023 lykkedes det Ewa at invitere en gruppe ukrainske kollegaer på ferie i en uge til hendes center i Polen. Her deltog Christina Winkler og jeg også, og vi fik mulighed for at mødes fysisk og diskutere behovet for yderligere udvikling af ERL. Vi havde også en hel dag besøg af redaktøren fra EAPs tidsskrift ”International Journal for Psychotherapy”, som faciliterede en skriveworkshop med de deltagende psykoterapeuter fra Ukraine. Målet er at fastholde de erfaringer og læringer, der lige nu høstes og opleves – på godt og ondt. Tidsskriftet er nu ved at redigere de indkomne artikler. Der er meget at lære – og tale om – også på et fagligt niveau.
European Room for Listening har vist sig at være en unik mulighed for at mødes med kollegaer online midt i en krigssituation. Det er en helt ny erfaring vi får nu med at arbejde sammen virtuelt. Vi går nye skridt og lærer nye måder at samarbejde på og inspirere på.
På baggrund af arbejdet i European Room for Listening har Dansk Psykoterapeutforening i samarbejde med den polske og den franske nationale psykoterapeutforening besluttet at hjælpe ukrainske psykoterapeuter til at få et rekreationsophold i august 2024 (uge 33-34).
Dansk Psykoterapeutforening har løbende samarbejdet med en række ukrainske psykoterapeuter.
Vi vil gerne – med jeres hjælp - give dem et rekreativt ophold i Danmark, så de får bedre forudsætninger for at kunne fortsætte deres vigtige arbejde i Ukraine.
Når luftalarmen lyder om dagen, står jeg i et kæmpe dilemma – hvilke af mine børn skal jeg løbe hen til? Til børnehaven, til skolen?
- Ukrainsk krise- og psykoterapeut
De ukrainske krise- og psykoterapeuter arbejder med mennesker, der er er internt fordrevne, mennesker der har boet i de russisk besatte områder og oplevet de russiske soldaters fremfærd og ikke mindst børn, der har oplevet, at deres hverdag splintredes, at deres familie blev splittet ad, at forældrene og de selv blev traumatiserede – og at den basale tryghed i deres barneliv forsvandt.
Da min søn blev såret ved fronten, blev han sendt til Lviv til genoptræning. Jeg rejste med tog fra østukraine til Lviv – og oplevede, at han var så traumatiseret, at han kun magtede at tale med mig ti minutter. Så måtte jeg rejse hjem igen for at tage mig af alle mine klienter
- Ukrainsk krise- og psykoterapeut
De har brug for uafbrudt nattesøvn uden luftangreb, de behøver hvile om dagen for at få deres nervesystem til at falde til ro, og de behøver rolige omgivelser til at bearbejde nogle af de primære og sekundære traumer, de slås med.
Jeg var et helt andet menneske efter den første nat i Polen – uden luftalarmer og uden frygt. Jeg sov hele natten!
- Ukrainsk krise- og psykoterapeut på et tidligere rekreationsophold
MobilePay 19466
Donér valgfrit beløb